A série The Chosen, fenômeno mundial que retrata a vida de Jesus Cristo e seus seguidores, alcançou um feito histórico: entrou para o Guinness Book ao conquistar o título de série de streaming mais traduzida do mundo.
A produção, que já conquistou milhões de fãs em diferentes continentes, está disponível em mais de 50 idiomas legendados e conta ainda com 36 dublagens completas. Esse esforço de acessibilidade tem como objetivo levar a narrativa para o maior número possível de pessoas, independentemente da língua falada.
Segundo os responsáveis pelo projeto, a meta é ainda mais ambiciosa, chegar a 600 idiomas, o que permitiria que aproximadamente 95% da população mundial tivesse acesso ao conteúdo.
“É sempre bom celebrar esses marcos quando se tem uma visão tão grandiosa. Para nós, a missão é tornar o Jesus autêntico acessível a todos ao redor do mundo por meio de The Chosen”, afirmou Mike Kennedy, vice-presidente de marketing da The Come and See Foundation, entidade que apoia o projeto de tradução.
Além de estar disponível gratuitamente no aplicativo oficial The Chosen App, a série também pode ser encontrada em plataformas de streaming, como o Prime Video.
About the Author
